per il riutilizzo
in edilizia

Conversione della Casa della Cultura e del Commercio ELYS

Conversione dell'esistente Centro di distribuzione Coop in edificio culturale e commerciale

Anno di produzione

2016 - 2020

Tipo di progetto

Riparazione / Conversione

Ambito del progetto

XL

Tipo di cliente

pubblico

Uso dell'edificio

La cultura

Proprietario dell'edificio

Immobili a Basilea Città

Pianificazione, gestione e progettazione di progetti

ufficio in situ ag

Ingegneria e tecnologia edilizia

Jauslin Stebler AG

Realizzazione, costruzione

HUSNER AG Costruzione in legno

Lengsfeld, designkonzepte gmbh

Il progetto

Durante la conversione dell'ex centro di distribuzione COOP in un centro commerciale e culturale, è stata creata una nuova superficie di facciata di circa 1.000 m2 - grazie a una parziale decostruzione. La facciata è stata progettata in modo da poter utilizzare finestre di diverse dimensioni. La costruzione a telaio in legno era ideale per questo scopo. Il rapporto tra facciata aperta e chiusa era del 50%. Oltre ai requisiti energetici, di salute e sicurezza sul lavoro, di protezione antincendio e così via, l'obiettivo era quello di far entrare quanta più luce possibile nell'edificio profondo. Ai produttori svizzeri di finestre è stato chiesto di fornire "finestre in stock" in un raggio di circa 100 km dal sito del progetto. In questo modo è stato possibile raccogliere 200 finestre come nuove che erano in magazzino presso le aziende a causa di una sovrapproduzione o di ordini errati. Di solito, queste scorte vengono smaltite a breve termine per motivi di spazio. Le 200 finestre, diverse per colore, forma e materiale, determinano la vivace immagine della facciata. Il legno di recupero viene solitamente "riciclato termicamente", cioè bruciato. Per la facciata dell'edificio 215, arcarecci, travi e travi lamellari sono stati raccolti da decostruzioni nell'area circostante, segati in lamelle in una segheria e utilizzati per realizzare travi lamellari resistenti alla torsione. A differenza del precedente legno strutturale, le travi lamellari soddisfano gli elevati requisiti della costruzione di telai in legno. Gli elementi costruttivi in legno sono stati riempiti con residui di isolamento in lana di roccia. Sono stati raccolti sotto forma di sezioni di pannelli isolanti nuovi o di materiale pulito e non inquinante proveniente da altri cantieri e incorporati negli elementi in legno. Questi residui di isolamento vengono normalmente raccolti dai rivenditori di materiali edili in sacchi per il riciclaggio, trasportati al produttore e fusi con un elevato dispendio di energia e ritrattati in nuovo materiale isolante. Per risparmiare l'elevato dispendio energetico per il trasporto e la rifusione, i residui di isolamento sono stati reintegrati direttamente. Le cavità rimanenti sono state riempite con granulato di lana di roccia per garantire una costruzione strutturalmente solida degli elementi murari. La disposizione verticale della nuova facciata est si è basata sulle facciate esistenti dell'edificio. Le lastre trapezoidali verdi delle precedenti sovrastrutture di copertura sono state smontate e reinstallate sulla nuova facciata est. Il risultato è stato un design uniforme della facciata in tutto il suo perimetro. Per le nuove strutture del tetto sono state utilizzate le lamiere grecate smontate dal vicino ex magazzino dei vini COOP. Per l'involucro esterno dell'edificio 215 sono stati riutilizzati 2000 m2 di lamiera grecata direttamente dal cantiere. Foto © Martin Zeller / baubüro in situ ag

Riutilizzo di materiali ed elementi

200 finestre come nuove, stoccate presso le aziende a causa di una sovrapproduzione o di ordini errati, 1000 m2 di parete esterna in legno, 150 m3 di isolamento per la parete esterna, 2000 m2 di lamiera grecata.

Contatto

Elsässerstrasse 215, 4056 Basilea, Svizzera

Sito web del progetto

Email

Persona di contatto : Oliver Seidel